-
1 депрессия
1) General subject: cafard, crack up, doldrum, doldrums (be in the doldrums - хандрить, быть в плохом настроении), heaviness, hyp, low (барическая), low area, slough, dismals2) Medicine: English disease, acedia, collapse (соматогенная или психогенная), dejection, melancholia, melancholy, mental depression3) Colloquial: (глубокая) crack-up4) Obsolete: spleen5) Latin: taedium vitae6) Engineering: cyclone (барическая), dell (в верховьях долины), low-pressure system (барическая), pressure drawdown (в скважине), pressure minimum7) Meteorology: depression (область пониженного атмосферного давления)8) Automobile industry: diminution of pressure9) Mining: draught loss, motive column (вентилятора)10) Psychology: dejectedness11) Oil: drawdown, pressure sink (падение давления)12) Graphic expression: black dog13) Business: slump14) Petrography: drawdown (на пласт)15) Drilling: draw-down16) Sakhalin energy glossary: pressure drop, underburden on formation17) Oil&Gas technology sag, sink18) Oilfield: basin19) Makarov: atrio, negative land form20) Gold mining: fan pressure -
2 испытывать депрессию
1) General subject: be seized with heaviness, to be seized with heaviness2) Makarov: feel the taedium vitaeУниверсальный русско-английский словарь > испытывать депрессию
-
3 находиться в депрессии
Makarov: feel the taedium vitaeУниверсальный русско-английский словарь > находиться в депрессии
-
4 Депрессия
- depressio; animi imminutio, animi (vitae) taedium, animus fractus;• быть/пребывать в депрессии - abjectus, demissus, fractus, debilitatus, abjecto animo sum;
См. также в других словарях:
Taedium vitae — (лат.) пресыщение жизнью. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
taedium vitae — лат. (тэдиум витэ) отвращение к жизни, пресыщенность. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Taedĭum vitae — (lat.), Lebensüberdruß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
taedium vitae — [tē′dē əm vī′tē] n. 〚L, weariness of life〛 a feeling that life is wearisome and boring * * * … Universalium
taedium vitae — / tɛdjum vite/ locuz. lat. (propr. noia della vita ), usata in ital. come s.m. [spec. nel linguaggio della critica letteraria, disgusto per l esistenza] ▶◀ ennui, (lett.) spleen. ‖ noia, tedio, uggia … Enciclopedia Italiana
taedium vitae — (izg. tȇdium vȋte) DEFINICIJA nezadovoljstvo životom ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
taedium vitae — [tē′dē əm vī′tē] n. [L, weariness of life] a feeling that life is wearisome and boring … English World dictionary
Taedium Vitae — Infobox Album | Name = Taedium Vitae Type = Studio Longtype = (demo) Artist = Catharsis |200px Released = 1999 Recorded = 1999 Genre = Power metal Length = Label = Self produced Producer = Reviews = Last album = Proles Florum (1998) This album =… … Wikipedia
Taedium vitae — Das Taedium vitae (lat.: Lebensekel, Lebensüberdruss) ist ein vom römischen Philosophen Seneca[1], einem Stoiker, geprägter Begriff, der in der Psychoanalyse den Verlust oder die Verminderung der Lebensfreude bei depressiven Syndromen bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Taedium vitae — Le concept de taedium vitae (dégoût/fatigue de la vie) est né de la pensée du philosophe stoïcien Sénèque le Jeune. Taedium vitae est également le titre d un essai d Hermann Hesse (1908) et d un poème d Oscar Wilde. Portail de la philosophie … Wikipédia en Français
Taedium vitae — отвращение к жизни. При некоторых формах душевного расстройства, преимущественно при меланхолии, все впечатления, воспринимаемые нервной системой, сопровождаются оттенком неприятного чувства, психическою болью. Вместе с тем ни одно впечатление не … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона